Après que sa conjointe a rompu avec lui, un grand amateur de hockey tente de la reconquérir durant la saison 2010 du Canadien.

Réalisation: Patrice Sauvé

Compagnie de Production: Les Films Outsiders